Try和Attempt的区别是什么？

在英语学习过程中，try和attempt是两个常见的单词，它们都表示“尝试”的意思，因此容易被混淆。本文将详细介绍它们的定义、用法以及关键区别，帮助大家更好地理解和使用这两个单词。

try的含义和用法

try：表示尝试做某事，通常用于日常对话中，语气较为轻松。

• I will try to finish my homework before dinner.
  我会尝试在晚饭前完成作业。
• She tried calling him, but there was no answer.
  她尝试给他打电话，但没有人接。

attempt的含义和用法

attempt：表示尝试做某事，通常用于正式或书面语中，语气较为正式和严肃。

• The scientist attempted to find a cure for the disease.
  科学家尝试寻找这种疾病的治疗方法。
• He made an attempt to climb the mountain.
  他尝试攀登那座山。

try和attempt的主要区别

1. 表示努力、尝试时，try 和 attemp 一般可以互换使用。try通常用于日常对话中，语气较为轻松，而attempt则更常用于正式或书面语中，语气较为正式和严肃。例如:
   • He tried to reboot his computer.
     他尝试重启电脑
   • He attempted to call the police.
     他尝试报警
2. try 还可以表示审判、审讯。例如:
   • He was being tried for stealing.
     他因为偷窃而正接受审判
3. try 还可以表示考验、磨炼，例如:
   • This work is trying him badly.
     这项工作很让他痛苦