Made from和Made out of的区别是什么？

在英语学习中，'made from' 和 'made out of' 是两个常见的短语，很多学生容易混淆它们的用法。虽然它们都表示某物是由某种材料制成的，但在具体用法上有细微的区别。

made from的含义和用法

'Made from' 通常用于表示某物在制作过程中原材料发生了不可逆的变化，如木头变成纸巾。

• Wine is made from grapes.
  葡萄酒是由葡萄制成的。
• Paper is made from wood.
  纸是由木材制成的。

made out of的含义和用法

'Made out of' 通常用于表示某件物品的用途被改变了，如用塑料瓶做船。

• This table is made out of ice.
  这张桌子是由冰块制成的。
• The statue is made out of candy.
  这座雕像是用糖果制成的。

made from和made out of的主要区别

1. Made from 用于描述材料在制作过程中发生了不可逆的变化，原材料已经不再保持其原始形态。例如:
   • Paper is made from wood.
     纸巾是由木头为原料制成的
2. Made out of 用于描述物品的原本用途发生改变，一般跟原材料没关系。例如:
   • His clothes is made out of plastic bag.
     他的衣服是用塑料袋做的