Hard vs Tough: 两者有什么区别？

在学习英语的过程中，'hard'和'tough'这两个单词经常会让学生感到困惑，尽管它们在某些情况下可以互换使用，但在许多情况下它们的含义和用法有所不同。本文将简单介绍这两个单词，并解释它们为什么容易被混淆。

'Hard'通常指的是物理上的坚硬或者是需要付出很大努力的事情。

This math problem is too hard for me to solve.

这个数学题对我来说太难解了。

Tough通常指的是强韧的或者能够承受困难的。

Leather is a tough material that can last for years.

皮革是一种非常坚韧的材料，可以使用多年。

总的来说，'hard'经常用来描述任务或问题的难度，而'tough'则更多地用来描述物体的物理特性或人的性格特质。要区分这两个单词，最好的方法是看它们在句子中的用法和上下文。