Emigration和Immigration的区别是什么？

emigration和immigration是两个经常容易被混淆的单词，它们都与人口流动有关，但含义不同。

emigration的含义和用法

emigration是指个人或群体离开自己的国家或地区，到另一个国家或地区居住的行为。

• Many people emigrated from Ireland to the United States during the 19th century.
  在19世纪，许多人从爱尔兰移民到美国。
• The emigration of skilled workers has caused a shortage of labor in the country.
  技术工人的移民导致了该国劳动力短缺。

immigration的含义和用法

immigration是指个人或群体进入一个国家或地区，在那里定居并寻求工作的行为。

• The United States has a long history of immigration, with people from all over the world coming to live there.
  美国有着悠久的移民历史，来自世界各地的人们都去那里定居。
• The government has implemented new immigration policies to attract skilled workers from abroad.
  政府已实施了新的移民政策，以吸引外国的技术工人。

emigration和immigration的主要区别

1. emigration表示移民，强调移出，离开原居地。例如:
   • Her family decided on emigration to seek better opportunities abroad.
     她的家人决定移居海外以寻求更好的机会
2. immigration表示移民，强调进入，前往一个新的国家或地区定居。例如:
   • This country has strict limits on immigration(into the country).
     该国对移民(移入该国)有严格的限制