Called和Named的区别是什么？

在学习英语的过程中，很多学生会发现“called”和“named”这两个单词容易混淆。它们都有“被叫做”的意思，但在使用时有细微的区别。

called的含义和用法

“Called”通常用于表示某人或某物被称作某个名字或称呼。例如：He is called John.

• He is called John.
  他被叫做约翰。
• The city is called New York.
  这座城市被称为纽约。

named的含义和用法

“Named”通常用于表示正式命名或指定的名字。例如：She is named Sarah.

• She is named Sarah.
  她被命名为莎拉。
• The dog is named Max.
  这只狗被命名为马克斯。

called和named的主要区别

1. named通常表示正式的名字或称呼，例如:
   • The girl was named Alice.
     那个女孩的名字叫爱丽丝
2. called通常用来称呼昵称。例如:
   • The girl was named Alice, but people call her Tiny.
     她的名字叫爱丽丝，但是人们叫她小不点
3. named在书面语中更常见，called在口语中更常见。例如:
   • The variable was named X.
     这个变量的名字叫做X