Among vs Between: 两者有什么区别？

在学习英语的过程中，'among'和'between'这两个介词经常会让人感到困惑。尽管它们在某些情况下可以互换使用，但大多数情况下它们的用法和含义是不同的。本文将详细介绍这两个单词，并通过例句帮助你理解它们的区别。

'Among'用于表示某事物或某人处于三个或三个以上的事物或人群之中。

She found a small shop among the bustling streets.

她在繁忙的街道中找到了一家小商店。

The secret was shared among the members of the family.

这个秘密在家庭成员之间被分享。

Between通常用于表示两者之间的关系，但也可以用于涉及两个以上的个体或事物，特别是当需要强调单独的、一对一的关系时。

The negotiations between the three countries took two years.

三国之间的谈判持续了两年。

She sat between Jack and Jill during the concert.

音乐会期间，她坐在杰克和吉尔之间。

总的来说，'among'用于指三者或以上的情况，而'between'通常用于两者之间的关系。然而，当涉及到强调多个个体间一对一的关系时，'between'也可以用于三者或以上的情况。理解这些细微的差别将帮助你更准确地使用这两个单词。

一个特殊情况是当讨论分配时，即使涉及三者或以上，也倾向于使用'between'。例如：

The profits will be divided between the three partners.

利润将在三个合伙人之间分配。

这里虽然涉及三个以上的实体，但因为强调的是一对一的分配关系，所以使用'between'。